Translation: the H2 Console and error messages have been translated to Czech by…

Translation: the H2 Console and error messages have been translated to Czech by Hannibal (http://hannibal.cestiny.cz/). Thanks a lot!

h2/src/docsrc/textbase/_text_en.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=Executing
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=Last Access
 admin.lastQuery=Last Query
+admin.no=no
+admin.notConnected=not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=yes
 adminAllow=Allowed clients
 adminConnection=Connection security
 adminHttp=Use unencrypted HTTP connections
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=There is currently no running statement
 result.rows=rows
 result.statementWasCanceled=The statement was canceled
 result.updateCount=Update count
+resultEdit.action=Action
 resultEdit.add=Add
 resultEdit.cancel=Cancel
 resultEdit.delete=Delete

h2/src/main/org/h2/command/Command.java

@@ -111,34 +111,6 @@ public abstract class Command implements CommandInterface {
         return queryMeta();
     }
 
-    /**
-     * Execute a query and return the result.
-     * This method prepares everything and calls {@link #query(int)} finally.
-     *
-     * @param maxrows the maximum number of rows to return
-     * @param scrollable if the result set must be scrollable (ignored)
-     * @return the result set
-     */
-    public ResultInterface executeQuery(int maxrows, boolean scrollable) {
-        startTime = 0;
-        Database database = session.getDatabase();
-        Object sync = database.isMultiThreaded() ? (Object) session : (Object) database;
-        session.waitIfExclusiveModeEnabled();
-        synchronized (sync) {
-            try {
-                database.checkPowerOff();
-                session.setCurrentCommand(this);
-                return query(maxrows);
-            } catch (DbException e) {
-                e.addSQL(sql);
-                database.exceptionThrown(e.getSQLException(), sql);
-                throw e;
-            } finally {
-                stop();
-            }
-        }
-    }
-
     /**
      * Start the stopwatch.
      */
@@ -183,6 +155,44 @@ public abstract class Command implements CommandInterface {
         }
     }
 
+    /**
+     * Execute a query and return the result.
+     * This method prepares everything and calls {@link #query(int)} finally.
+     *
+     * @param maxrows the maximum number of rows to return
+     * @param scrollable if the result set must be scrollable (ignored)
+     * @return the result set
+     */
+    public ResultInterface executeQuery(int maxrows, boolean scrollable) {
+        startTime = 0;
+        long start = 0;
+        Database database = session.getDatabase();
+        Object sync = database.isMultiThreaded() ? (Object) session : (Object) database;
+        session.waitIfExclusiveModeEnabled();
+        synchronized (sync) {
+            database.checkPowerOff();
+            session.setCurrentCommand(this);
+            try {
+                while (true) {
+                    database.checkPowerOff();
+                    try {
+                        return query(maxrows);
+                    } catch (DbException e) {
+                        start = filterConcurrentUpdate(e, start);
+                    } catch (Throwable e) {
+                        throw DbException.convert(e);
+                    }
+                }
+            } catch (DbException e) {
+                e.addSQL(sql);
+                database.exceptionThrown(e.getSQLException(), sql);
+                throw e;
+            } finally {
+                stop();
+            }
+        }
+    }
+
     public int executeUpdate() {
         long start = 0;
         Database database = session.getDatabase();
@@ -199,27 +209,7 @@ public abstract class Command implements CommandInterface {
                     try {
                         return update();
                     } catch (DbException e) {
-                        if (e.getErrorCode() == ErrorCode.CONCURRENT_UPDATE_1) {
-                            long now = System.currentTimeMillis();
-                            if (start == 0) {
-                                start = now;
-                                continue;
-                            }
-                            if (now - start > session.getLockTimeout()) {
-                                throw DbException.get(ErrorCode.LOCK_TIMEOUT_1, e.getCause(), "");
-                            }
-                            try {
-                                if (sync == database) {
-                                    database.wait(10);
-                                } else {
-                                    Thread.sleep(10);
-                                }
-                            } catch (InterruptedException e1) {
-                                // ignore
-                            }
-                            continue;
-                        }
-                        throw e;
+                        start = filterConcurrentUpdate(e, start);
                     } catch (Throwable e) {
                         throw DbException.convert(e);
                     }
@@ -255,6 +245,27 @@ public abstract class Command implements CommandInterface {
         }
     }
 
+    private long filterConcurrentUpdate(DbException e, long start) {
+        if (e.getErrorCode() != ErrorCode.CONCURRENT_UPDATE_1) {
+            throw e;
+        }
+        long now = System.currentTimeMillis();
+        if (now - start > session.getLockTimeout()) {
+            throw DbException.get(ErrorCode.LOCK_TIMEOUT_1, e.getCause(), "");
+        }
+        try {
+            Database database = session.getDatabase();
+            if (database.isMultiThreaded()) {
+                Thread.sleep(10);
+            } else {
+                database.wait(10);
+            }
+        } catch (InterruptedException e1) {
+            // ignore
+        }
+        return start == 0 ? now : start;
+    }
+
     public void close() {
         // nothing to do
     }

h2/src/main/org/h2/res/_messages_cs.prop

+.translator=Hannibal (http://hannibal.cestiny.cz/)
+02000=Žádná data nejsou k dispozici
+07001=Neplatný počet parametrů pro {0}, očekávaný počet: {1}
+08000=Chyba při otevírání databáze: {0}
+08004=Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo
+21S02=Počet sloupců nesouhlasí
+22003=Číselná hodnota je mimo rozsah
+22012=Dělení nulou: {0}
+22025=Chyba v LIKE escapování: {0}
+23000=Nedodržení omezení kontroly: {0}
+23001=Nedodržení unikátního indexu nebo primárního klíče: {0}
+23002=Nedodržení omezení referenční integrity: {0}
+23003=Nedodržení omezení referenční integrity: {0}
+40001=Detekován deadlock. Probíhající transakce byla vrácena zpět. Podrobnosti: {0}
+42000=Chyba syntaxe v SQL příkazu {0}
+42001=Chyba syntaxe v SQL příkazu {0}; očekáváno {1}
+42S01=Tabulka {0} již existuje
+42S02=Tabulka {0} nenalezena
+42S11=Index {0} již existuje
+42S12=Index {0} nenalezen
+42S21=Duplicitní název sloupce {0}
+42S22=Sloupec {0} nenalezen
+42S32=Nastavení {0} nenalezeno
+90000=Funkce {0} musí vracet výsledek
+90001=Metoda neumožňuje dotazování. Použijte execute nebo executeQuery namísto executeUpdate
+90002=Metoda umožňuje pouze pro dotazování. Použijte execute nebo executeUpdate namísto executeQuery
+90003=Hexadecimální řetězec s lichým počtem znaků: {0}
+90004=Hexadecimální řetězec obsahuje neplatný znak: {0}
+90005=Příliš dlouhá hodnota pro sloupec {0}: {1}
+90006=Pro sloupec {0} není hodnota NULL povolena
+90007=Tento objekt byl již uzavřen
+90008=Neplatná hodnota {0} pro parametr {1}
+90009=Nelze zpracovat konstantu datumu {0}, příčina: {1}
+90010=Nelze zpracovat konstantu času {0}, příčina: {1}
+90011=Nelze zpracovat konstantu časového razítka {0}, příčina: {1}
+90012=Parametr {0} není nastaven
+90013=Databáze {0} nenalezena
+90014=Chyba zpracování {0}
+90015=SUM nebo AVG pro nesprávný datový typ {0}
+90016=Sloupec {0} musí být uveden v seznamu GROUP BY
+90017=Pokus o nastavení druhého primárního klíče
+90018=Připojení nebylo ukončeno aplikací a bude automaticky odstraněno
+90019=Nelze smazat stávajícího uživatele
+90020=Databáze je pravděpodobně používána: {0}. Možná řešení: uzavřete všechny ostatní připojení; použijte režim server
+90021=Chyba při převodu dat {0}
+90022=Funkce {0} nenalezena
+90023=Sloupec {0} nesmí mít možnou hodnotu NULL
+90024=Chyba při přejmenování souboru {0} na {1}
+90025=Nelze smazat soubor {0}
+90026=Serializace selhala, příčina: {0}
+90027=Deserializace selhala, příčina: {0}
+90028=Výjimka vstupu a výstupu: {0}
+90029=Nyní nelze řádek aktualizovat
+90030=Při čtení záznamu zjištěno poškození souboru: {0}. Možná řešení: použijte nástroj pro zotavení
+90031=Výjimka vstupu a výstupu: {0}; {1}
+90032=Uživatel {0} nenalezena
+90033=Uživatel {0} již existuje
+90034=Chyba log souboru: {0}, příčina: {1}
+90035=Sekvence {0} již existuje
+90036=Sekvence {0} nenalezena
+90037=Pohled {0} nenalezen
+90038=Pohled {0} již existuje
+90039=Příliš velká hodnota pro přesnost {0}
+90040=Pro tuto operaci je vyžadováno oprávnění Admin
+90041=Trigger {0} již existuje
+90042=Trigger {0} nenalezen
+90043=Chyba při vytvoření nebo zavedení triggeru {0} objekt, třída {1}, příčina: {2}; pro podrobnosti prostudujte původní příčinu
+90044=Chyba při provádění triggeru {0}, třída {1}, příčina: {2}; pro podrobnosti prostudujte původní příčinu
+90045=Omezení {0} již existuje
+90046=Chyba formátu URL; musí být {0}, je však {1}
+90047=Verze nesouhlasí, verze ovladače je {0}, ale verze serveru je {1}
+90048=Nepodporovaná verze souboru databáze nebo neplatná hlavička souboru {0}
+90049=Chyba šifrování v souboru {0}
+90050=Nesprávný formát hesla, musí být: heslo k souboru <mezera> uživatelské heslo
+90051=Příkaz byl zrušen nebo připojení vypršelo
+90052=Vnořený dotaz není pouze jediný sloupec dotazu
+90053=Skalární vnořený dotaz obsahuje více než jeden řádek
+90054=Neplatné použití agregátní funkce {0}
+90055=Nepodporované šifrování {0}
+90056=Nebyla nastavena žádná výchozí hodnota pro sloupec {0}
+90057=Omezení {0} nenalezeno
+90058=Vkládání nebo vrácení změn není povoleno uvnitř triggeru
+90059=Dvojsmyslný název sloupce {0}
+90060=Nepodporovaný způsob zamykání souboru {0}
+90061=Výjimka při otevírání portu {0} (port je již pravděpodobně používán), příčina: {1}
+90062=Chyba při vytváření souboru {0}
+90063=Uložený bod je neplatný: {0}
+90064=Uložený bod není pojmenovaný
+90065=Uložený bod je pojmenovaný
+90066=Duplicitní vlastnost {0}
+90067=Připojení bylo přerušeno: {0}
+90068=Výraz pro seřazení {0} musí být v tomto případě uveden v seznamu výsledků
+90069=Role {0} již existuje
+90070=Role {0} nenalezena
+90071=Uživatel nebo role {0} nenalezena
+90072=Role a oprávnění nelze vzájemně míchat
+90073=Shodně pojmenované Java metody musí mít odlišný počet parametrů: {0} a {1}
+90074=Role {0} byla již udělena
+90075=Sloupec je součástí indexu {0}
+90076=Alias funkce {0} již existuje
+90077=Alias funkce {0} nenalezen
+90078=Schéma {0} již existuje
+90079=Schéma {0} nenalezeno
+90080=Název schématu musí být shodný
+90081=Sloupec {0} obsahuje NULL hodnoty
+90082=Sekvence {0} patří k tabulce
+90083=Sloupec může být odkazem {0}
+90084=Nelze odstranit poslední sloupec {0}
+90085=Index {0} patří k omezení
+90086=Třída {0} nenalezena
+90087=Metoda {0} nenalezena
+90088=Neznámý režim {0}
+90089=Porovnání nemůže být změněno, protože jde o datovou tabulku: {0}
+90090=Schéma {0} nemůže být odstraněno
+90091=Role {0} nemůže být odstraněna
+90092=Tato verze Javy není podporována (je vyžadována alespoň Java 1.4)
+90093=Chyba clusteru - databáze je spuštěna v samostatném režimu
+90094=Chyba clusteru - databáze je spuštěna v cluster režimu, seznam serverů: {0}
+90095=Chyba formátu řetězce: {0}
+90096=Nedostatečná oprávnění k objektu {0}
+90097=Databáze je pouze pro čtení
+90098=Databáze byla ukončena
+90099=Chyba nastavení posluchače událostí databáze {0}, příčina: {1}
+90100=Na disku není k dispozici žádné volné místo
+90101=Špatný XID formát: {0}
+90102=Nepodporovaná kompresní volba: {0}
+90103=Nepodporovaný kompresní algoritmus: {0}
+90104=Chyba komprese
+90105=Výjimka při volání uživatelsky definované funkce: {0}
+90106=Nelze vyprázdnit {0}
+90107=Nelze odstranit {0}, protože {1} na něm závisí
+90108=Nedostatek paměti.
+90109=Pohled {0} je neplatný: {1}
+90110={0} mimo rozsah
+90111=Chyba přístupu propojené tabulky s SQL příkazem {0}, příčina: {1}
+90112=Řádek nebyl nalezen při pokusu o smazání z indexu {0}
+90113=Nepodporované nastavení připojení {0}
+90114=Konstanta {0} již existuje
+90115=Konstanta {0} nenalezena
+90116=Definice tohoto druhu nejsou povoleny
+90117=Vzdálené připojení není na tomto serveru povoleno, zkontrolujte volbu -tcpAllowOthers
+90118=Nelze odstranit tabulku {0}
+90119=Uživatelský datový typ {0} již existuje
+90120=Uživatelský datový typ {0} nenalezen
+90121=Databáze byla již ukončena (pro deaktivaci automatického ukončení při zastavení virtuálního stroje přidejte parametr ";DB_CLOSE_ON_EXIT=FALSE" do URL databáze)
+90122=Operace není podporována pro tabulku {0}, pokud na tabulku existují pohledy: {1}
+90123=Nelze vzájemně míchat indexované a neindexované parametry
+90124=Soubor nenalezen: {0}
+90125=Neplatná třída, očekáváno {0}, ale obdrženo {1}
+90126=Databáze není perzistentní
+90127=Vrácený výsledek nelze upravovat. Dotaz musí vybrat všechny sloupce, které jsou definovány jako unikátní klíč. Vybrána může být pouze jediná tabulka.
+90128=Vrácený výsledek nelze procházet ani resetovat. Možná budete muset použít conn.createStatement(ResultSet.TYPE_SCROLL_INSENSITIVE, ...).
+90129=Transakce {0} nenalezena
+90130=Tato metoda není povolena pro připravený dotaz; místo toho použijte regulérní dotaz.
+90131=Souběžná úprava v tabulce {0}: Jiná transakce upravila nebo smazala stejný řádek
+90132=Agregátor {0} nenalezen
+90133=Nelze změnit nastavení {0}, pokud je již databáze otevřena
+90134=Přístup ke třídě {0} byl odepřen
+90135=Databáze je spuštěna ve vyhrazeném režimu; nelze otevřít další spojení
+90136=Nepodporovaná podmínka vnějšího spojení: {0}
+90137=Lze přiřadit pouze proměnné, nikoli: {0}
+90138=Neplatný název databáze: {0}
+90139=Nenalezena veřejná statická Java metoda: {0}
+90140=Vrácený výsledek je pouze pro čtení. Možná budete muset použít conn.createStatement(..., ResultSet.CONCUR_UPDATABLE).
+HY000=Obecná chyba: {0}
+HY004=Neznámý datový typ: {0}
+HYC00=Vlastnost není podporována: {0}
+HYT00=Timeout se pokouší uzamknout tabulku {0}

h2/src/main/org/h2/server/web/WebApp.java

@@ -1561,7 +1561,7 @@ public class WebApp {
         } else {
             buff.append("<tr>");
             if (edit) {
-                buff.append("<th>Action</th>");
+                buff.append("<th>${text.resultEdit.action}</th>");
             }
             for (int i = 0; i < columns; i++) {
                 buff.append("<th>").

h2/src/main/org/h2/server/web/WebServer.java

@@ -52,6 +52,7 @@ public class WebServer implements Service {
     private static final String DEFAULT_LANGUAGE = "en";
 
     private static final String[][] LANGUAGES = {
+        { "cs", "\u010ce\u0161tina" },
         { "de", "Deutsch" },
         { "en", "English" },
         { "es", "Espa\u00f1ol" },
@@ -98,13 +99,21 @@ public class WebServer implements Service {
      */
     private static final long SESSION_TIMEOUT = 30 * 60 * 1000;
 
-//    static {
+//    public static void main(String... args) throws IOException {
+//        String s = IOUtils.readStringAndClose(new java.io.FileReader(
+//                // "src/main/org/h2/server/web/res/_text_cs.prop"), -1);
+//                "src/main/org/h2/res/_messages_cs.prop"), -1);
+//        System.out.println(StringUtils.javaEncode("Čeština"));
 //        String[] list = Locale.getISOLanguages();
 //        for (int i = 0; i < list.length; i++) {
 //            System.out.print(list[i] + " ");
 //        }
-//        String lang = new java.util.Locale("hu").
-//            getDisplayLanguage(new java.util.Locale("hu"));
+//        System.out.println();
+//        String l = "de";
+//        String lang = new java.util.Locale(l).
+//            getDisplayLanguage(new java.util.Locale(l));
+//        System.out.println(new java.util.Locale(l).getDisplayLanguage());
+//        System.out.println(lang);
 //        java.util.Locale.CHINESE.getDisplayLanguage(java.util.Locale.CHINESE);
 //        for (int i = 0; i < lang.length(); i++) {
 //            System.out.println(Integer.toHexString(lang.charAt(i)) + " ");

h2/src/main/org/h2/server/web/WebSession.java

@@ -192,10 +192,10 @@ class WebSession {
         m.putAll(map);
         m.put("lastAccess", new Timestamp(lastAccess).toString());
         try {
-            m.put("url", conn == null ? "not connected" : conn.getMetaData().getURL());
+            m.put("url", conn == null ? "${text.admin.notConnected}" : conn.getMetaData().getURL());
             m.put("user", conn == null ? "-" : conn.getMetaData().getUserName());
             m.put("lastQuery", commandHistory.size() == 0 ? "" : commandHistory.get(0));
-            m.put("executing", executingStatement == null ? "no" : "yes");
+            m.put("executing", executingStatement == null ? "${text.admin.no}" : "${text.admin.yes}");
         } catch (SQLException e) {
             TraceSystem.traceThrowable(e);
         }

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_cs.prop

+.translator=Hannibal (http://hannibal.cestiny.cz/)
+a.help=Nápověda
+a.language=Čeština
+a.lynxNotSupported=Bohužel, Lynx není zatím podporován
+a.password=Heslo
+a.remoteConnectionsDisabled=Bohužel, vzdálené připojení ('webAllowOthers') je na tomto serveru zakázáno.
+a.title=H2 konzole
+a.tools=Nástroje
+a.user=Uživatelské jméno
+admin.executing=Probíhá zpracování
+admin.ip=IP
+admin.lastAccess=Poslední přístup
+admin.lastQuery=Poslední dotaz
+admin.no=ne
+admin.notConnected=nepřipojeno
+admin.url=URL
+admin.yes=ano
+adminAllow=Povolení klienti
+adminConnection=Zabezpečení připojení
+adminHttp=Použít nešifrované HTTP připojení
+adminHttps=Použít šifrované SSL (HTTPS) připojení
+adminLocal=Povolit pouze lokální připojení
+adminLogin=Správa přístupu
+adminLoginCancel=Zrušit
+adminLoginOk=OK
+adminLogout=Odhlásit
+adminOthers=Povolit připojení z jiných počítačů
+adminPort=Číslo portu
+adminPortWeb=Číslo portu webového serveru
+adminRestart=Změny se projeví po restartu serveru.
+adminSave=Uložit
+adminSessions=Aktivní přístupy
+adminShutdown=Zastavit
+adminTitle=H2 konzole - Předvolby
+adminTranslateHelp=Přeložit nebo zlepšit překlad H2 konzole.
+adminTranslateStart=Přeložit
+helpAction=Akce
+helpAddAnotherRow=Přidat další řádek
+helpAddDrivers=Přidání ovladačů k databázi
+helpAddDriversText=Dodatečné ovladače k databázi lze zaregistrovat přidáním cesty k Jar souboru s ovladačem do proměnné prostředí H2DRIVERS nebo CLASSPATH. Příklad (Windows): k přidání knihovny s ovladačem k databázi  C:/Programs/hsqldb/lib/hsqldb.jar, nastavíme hodnotu proměnné prostředí H2DRIVERS na C:/Programs/hsqldb/lib/hsqldb.jar.
+helpAddRow=Přidat nový řádek
+helpCommandHistory=Zobrazí historii příkazů
+helpCreateTable=Vytvořit novou tabulku
+helpDeleteRow=Smazat řádek
+helpDisconnect=Odpojení od databáze
+helpDisplayThis=Zobrazí tuto stránku s nápovědou
+helpDropTable=Smazat tabulku, pokud existuje
+helpExecuteCurrent=Provede daný SQL příkaz
+helpIcon=Ikona
+helpImportantCommands=Důležité příkazy
+helpOperations=Operace
+helpQuery=Dotaz na tabulku
+helpSampleSQL=Ukázka SQL skriptu
+helpStatements=SQL příkazy
+helpUpdate=Změnit hodnotu v řádku
+helpWithColumnsIdName=obsahující sloupce ID a NAME
+login.connect=Připojit
+login.driverClass=Třída ovladače
+login.driverNotFound=Ovladač k databázi nebyl nalezen<br />Postup pro přidání ovladače naleznete v sekci Nápověda
+login.goAdmin=Předvolby
+login.jdbcUrl=JDBC URL
+login.language=Jazyk
+login.login=Přihlášení
+login.remove=Odstranit
+login.save=Uložit
+login.savedSetting=Uložená nastavení
+login.settingName=Název nastavení
+login.testConnection=Vyzkoušet připojení
+login.testSuccessful=Připojení úspěšné
+login.welcome=H2 konzole
+result.1row=1 řádek
+result.autoCommitOff=Automatické vkládání je nyní VYPNUTÉ
+result.autoCommitOn=Automatické vkládání je nyní ZAPNUTÉ
+result.bytes=bytů
+result.characters=znaků
+result.maxrowsSet=Nastaven maximální počet řádků
+result.noRows=žádné řádky
+result.noRunningStatement=V tuto chvíli se neprovádí žádný příkaz
+result.rows=řádků
+result.statementWasCanceled=Příkaz byl zrušen
+result.updateCount=Počet změn
+resultEdit.action=Akce
+resultEdit.add=Přidat
+resultEdit.cancel=Zrušit
+resultEdit.delete=Smazat
+resultEdit.edit=Upravit
+resultEdit.editResult=Upravit
+resultEdit.save=Uložit 
+toolbar.all=Vše
+toolbar.autoCommit=Automatické vkládání
+toolbar.autoComplete=Automatické dokončování
+toolbar.autoComplete.full=Úplné
+toolbar.autoComplete.normal=Normální
+toolbar.autoComplete.off=Vypnuto
+toolbar.cancelStatement=Zrušit prováděný příkaz
+toolbar.clear=Vyčistit
+toolbar.commit=Vložit
+toolbar.disconnect=Odpojit
+toolbar.history=Historie příkazů
+toolbar.maxRows=Maximum řádků
+toolbar.refresh=Aktualizovat
+toolbar.rollback=Vrátit změny
+toolbar.run=Provést příkaz (Ctrl+Enter)
+toolbar.sqlStatement=SQL příkaz
+tools.backup=Zálohovat
+tools.backup.help=Provede zálohu databáze.
+tools.changeFileEncryption=Změnit šifrování souboru
+tools.changeFileEncryption.help=Umožňuje změnu šifrovacího hesla a algoritmu souboru databáze.
+tools.cipher=Šifrování (AES nebo XTEA)
+tools.commandLine=Příkazová řádka
+tools.convertTraceFile=Převést transakční soubor
+tools.convertTraceFile.help=Převede soubor .trace.db na Java aplikaci a SQL skript.
+tools.createCluster=Vytvořit cluster
+tools.createCluster.help=Vytvoří cluster ze samostatné databáze.
+tools.databaseName=Název databáze
+tools.decryptionPassword=Heslo k dešifrování
+tools.deleteDbFiles=Smazat databázové soubory
+tools.deleteDbFiles.help=Vymaže všechny soubory, které patří databázi.
+tools.directory=Adresář
+tools.encryptionPassword=Heslo k šifrování
+tools.javaDirectoryClassName=Java adresář a název třídy
+tools.recover=Zotavení
+tools.recover.help=Pomůže zotavit poškozenou databázi.
+tools.restore=Obnovit
+tools.restore.help=Obnoví zálohu databáze.
+tools.result=Výsledek
+tools.run=Spustit
+tools.runScript=Spustit skript
+tools.runScript.help=Spustí SQL skript.
+tools.script=Skript
+tools.script.help=Umožní převést databázi na SQL skript pro účely zálohy či přesunu.
+tools.scriptFileName=Název souboru skriptu
+tools.serverList=Seznam serverů
+tools.sourceDatabaseName=Název zdrojové databáze
+tools.sourceDatabaseURL=URL zdrojové databáze
+tools.sourceDirectory=Zdrojový adresář
+tools.sourceFileName=Název zdrojového souboru
+tools.sourceScriptFileName=Název zdrojového souboru skriptu
+tools.targetDatabaseName=Název cílové databáze
+tools.targetDatabaseURL=URL cílové databáze
+tools.targetDirectory=Cílový adresář
+tools.targetFileName=Název cílového souboru
+tools.targetScriptFileName=Název cílového souboru skriptu
+tools.traceFileName=Název transakčního souboru
+tree.admin=Admin
+tree.current=Současná hodnota
+tree.hashed=Hešováno
+tree.increment=Přírůstek
+tree.indexes=Indexy
+tree.nonUnique=Neunikátní
+tree.sequences=Sekvence
+tree.unique=Unikátní
+tree.users=Uživatelé

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_de.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=Aktiv
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=Letzter Zugriff
 admin.lastQuery=Letzter Befehl
+admin.no=Nein
+admin.notConnected=nicht verbunden
 admin.url=URL
+admin.yes=Ja
 adminAllow=Zugelassene Verbindungen
 adminConnection=Verbindungs-Sicherheit
 adminHttp=Unverschlüsselte HTTP Verbindungen
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=Im Moment wird kein Befehl ausgeführt
 result.rows=Datensätze
 result.statementWasCanceled=Der Befehl wurde abgebrochen
 result.updateCount=Änderungen
+resultEdit.action=Aktion
 resultEdit.add=Hinzufügen
 resultEdit.cancel=Abbrechen
 resultEdit.delete=Löschen

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_en.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=Executing
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=Last Access
 admin.lastQuery=Last Query
+admin.no=no
+admin.notConnected=not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=yes
 adminAllow=Allowed clients
 adminConnection=Connection security
 adminHttp=Use unencrypted HTTP connections
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=There is currently no running statement
 result.rows=rows
 result.statementWasCanceled=The statement was canceled
 result.updateCount=Update count
+resultEdit.action=Action
 resultEdit.add=Add
 resultEdit.cancel=Cancel
 resultEdit.delete=Delete

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_es.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=Ejecutando
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=Último acceso
 admin.lastQuery=Última consulta
+admin.no=#no
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=#yes
 adminAllow=Clientes permitidos
 adminConnection=Conexión segura
 adminHttp=Usar conexiones HTTP desencriptadas
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=No hay una instrucción ejecutándose
 result.rows=filas
 result.statementWasCanceled=La instrucción fue cancelada
 result.updateCount=Modificaciones
+resultEdit.action=Action
 resultEdit.add=Añadir
 resultEdit.cancel=Cancelar
 resultEdit.delete=Eliminar

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_fr.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=Exécution en cours
 admin.ip=Adresse IP
 admin.lastAccess=Dernier accès
 admin.lastQuery=Dernière requête
+admin.no=Non
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=Oui
 adminAllow=Clients autorisés
 adminConnection=Sécurité des connexions
 adminHttp=Utiliser des connexions HTTP non sécurisées
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=Pas d'instruction en cours
 result.rows=enregistrements
 result.statementWasCanceled=L'instruction a été annulée
 result.updateCount=Nombre de modifications
+resultEdit.action=Action
 resultEdit.add=Ajouter
 resultEdit.cancel=Annuler
 resultEdit.delete=Supprimer

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_hu.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=Utasítás végrehajtása
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=Legutóbbi hozzáférés
 admin.lastQuery=Legutóbbi lekérdezés
+admin.no=#no
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=#yes
 adminAllow=Engedélyezett ügyfelek
 adminConnection=Kapcsolatbiztonság
 adminHttp=Titkosítatlan HTTP kapcsolatok használata
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=Utasítás jelenleg nincs folyamatban
 result.rows=rekordok
 result.statementWasCanceled=Az utasítás végrehajtása megszakadt
 result.updateCount=Frissítés
+resultEdit.action=Parancs
 resultEdit.add=Hozzáadás
 resultEdit.cancel=Mégse
 resultEdit.delete=Törlés

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_in.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=Sedang eksekusi
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=Akses Terakhir
 admin.lastQuery=Kueri Terakhir
+admin.no=#no
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=#yes
 adminAllow=Klien terijin
 adminConnection=Keamanan koneksi
 adminHttp=Gunakan koneksi HTTP tidak terenkripsi
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=Saat ini tidak ada pernyataan yang beroperasi
 result.rows=baris
 result.statementWasCanceled=Pernyataan tersebut dibatalkan
 result.updateCount=Perbarui Hitungan
+resultEdit.action=Aksi
 resultEdit.add=Tambah
 resultEdit.cancel=Batal
 resultEdit.delete=Hapus

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_it.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=Esecuzione in corso
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=Ultimo accesso
 admin.lastQuery=Ultima query
+admin.no=#no
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=#yes
 adminAllow=Client abilitati
 adminConnection=Sicurezza della connessione
 adminHttp=Usa connessioni HTTP non criptate
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=C'e' un comando in corso di esecuzione
 result.rows=righe
 result.statementWasCanceled=Il comando e' stato annullato
 result.updateCount=Aggiorna il risultato
+resultEdit.action=Azione
 resultEdit.add=Aggiungi
 resultEdit.cancel=Annulla
 resultEdit.delete=Cancella

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_ja.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=実行中
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=最終アクセス
 admin.lastQuery=最終問い合せ
+admin.no=#no
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=#yes
 adminAllow=クライアント接続許可
 adminConnection=接続セキュリティ
 adminHttp=暗号化されない HTTP 接続を使用
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=現在実行中のステートメントはありませ
 result.rows=行
 result.statementWasCanceled=ステートメントがキャンセルされました
 result.updateCount=更新数
+resultEdit.action=アクション
 resultEdit.add=追加
 resultEdit.cancel=キャンセル
 resultEdit.delete=削除

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_nl.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=Uitvoeren
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=Laatste toegang
 admin.lastQuery=Laatste query
+admin.no=#no
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=#yes
 adminAllow=Toegestane clients
 adminConnection=Beveiliging verbinding
 adminHttp=Gebruik onversleutelde HTTP verbindingen
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=Er wordt momenteel geen statement uitgevoerd
 result.rows=rijen
 result.statementWasCanceled=Het statement is geannuleerd
 result.updateCount=Aantal wijzigingen
+resultEdit.action=Gebeurtenis
 resultEdit.add=Toevoegen
 resultEdit.cancel=Annuleren
 resultEdit.delete=Verwijderen

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_pl.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=Wykonywanie
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=Ostatnie logowanie
 admin.lastQuery=Ostatnie zapytanie
+admin.no=#no
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=#yes
 adminAllow=Zaufani klienci
 adminConnection=Bezpieczeństwo połączeń
 adminHttp=Używaj szyfrowanych połączeń HTTP
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=Obecnie nie jest wykonywane żedne zapytanie
 result.rows=rekordy
 result.statementWasCanceled=Zapytanie zostało anulowane
 result.updateCount=Ilość aktualizacji
+resultEdit.action=Akcja
 resultEdit.add=Dodaj
 resultEdit.cancel=Anuluj
 resultEdit.delete=Skasuj

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_pt_br.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=Executando
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=Último Acesso
 admin.lastQuery=Última Query
+admin.no=#no
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=#yes
 adminAllow=Clientes com acesso
 adminConnection=Nível de segurança da conexão
 adminHttp=Usar conexão do tipo HTTP não segura (os dados não são encriptados)
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=Actualmente não existe nenhum comando em execução
 result.rows=linhas
 result.statementWasCanceled=O comando foi cancelado
 result.updateCount=Número de registros alterados
+resultEdit.action=Ação
 resultEdit.add=Adicionar
 resultEdit.cancel=Cancelar
 resultEdit.delete=Apagar

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_pt_pt.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=A executar
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=Último Acesso
 admin.lastQuery=Última Query
+admin.no=#no
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=#yes
 adminAllow=Clientes com acesso
 adminConnection=Nível de segurança da conexão
 adminHttp=Usar conexões HTTP não seguras (os dados não são cifrados)
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=Actualmente não existe nenhum comando em execução
 result.rows=linhas
 result.statementWasCanceled=O comando foi cancelado
 result.updateCount=Número de registos actualizados
+resultEdit.action=Acção
 resultEdit.add=Adicionar
 resultEdit.cancel=Cancelar
 resultEdit.delete=Apagar

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_ru.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=Выполняется
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=Последний Вход
 admin.lastQuery=Последний Запрос
+admin.no=#no
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=#yes
 adminAllow=Разрешенные клиенты
 adminConnection=Безопасность подключения
 adminHttp=Используйте незашифрованые HTTP-соединения
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=Сейчас нету выполняемых запр
 result.rows=строки
 result.statementWasCanceled=Запрос был отменен
 result.updateCount=Обновить количество
+resultEdit.action=Действие
 resultEdit.add=Добавить
 resultEdit.cancel=Отменить
 resultEdit.delete=Удалить

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_sk.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=Vykonávanie
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=Posledný prístup
 admin.lastQuery=Posledný príkaz
+admin.no=#no
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=#yes
 adminAllow=Povolenia klientov
 adminConnection=Bezpečnosť pripojenia
 adminHttp=Použiť nešifrované HTTP pripojenia
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=Momentálne sa nevykonáva žiadny príkaz
 result.rows=riadky/ov
 result.statementWasCanceled=Príkaz bol zrušený
 result.updateCount=Počet aktualizácii
+resultEdit.action=Akcia
 resultEdit.add=Pridať
 resultEdit.cancel=Zrušiť
 resultEdit.delete=Zmazať

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_tr.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=Aktif
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=Son bağlantı
 admin.lastQuery=Son komut
+admin.no=#no
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=#yes
 adminAllow=İzin verilen bağlantılar
 adminConnection=Bağlantı güvenliği
 adminHttp=Şifrelenmemiş HTTP bağlantıları
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=Şu an bir komut icra ediliyor
 result.rows=Dizi
 result.statementWasCanceled=Komut iptal edildi
 result.updateCount=Güncelleşterilen dizi sayısı
+resultEdit.action=Aksiyon
 resultEdit.add=Ekle
 resultEdit.cancel=İptal
 resultEdit.delete=Sil

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_uk.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=Виконується
 admin.ip=IP
 admin.lastAccess=Останній доступ
 admin.lastQuery=Останній запит
+admin.no=#no
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=#yes
 adminAllow=Дозволені клієнти
 adminConnection=Безпека під'єднання
 adminHttp=Використовуйте незашифровані HTTP під'єднання
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=В даний момент не виконується
 result.rows=рядків
 result.statementWasCanceled=Запит було відмінено
 result.updateCount=Кількість змінених
+resultEdit.action=Дія
 resultEdit.add=Додати
 resultEdit.cancel=Відмінити
 resultEdit.delete=Видалити

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_zh_cn.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=执行
 admin.ip=IP地址
 admin.lastAccess=最后访问
 admin.lastQuery=最后查询
+admin.no=#no
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=#yes
 adminAllow=允许连接的客户端
 adminConnection=连接安全
 adminHttp=使用非加密的 HTTP 连接
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=当前没有正在执行的SQL语句
 result.rows=行
 result.statementWasCanceled=SQL 语句被取消
 result.updateCount=更新行数
+resultEdit.action=活动
 resultEdit.add=增加
 resultEdit.cancel=取消
 resultEdit.delete=删除

h2/src/main/org/h2/server/web/res/_text_zh_tw.prop

@@ -11,7 +11,10 @@ admin.executing=執行
 admin.ip=IP位址
 admin.lastAccess=上次存取
 admin.lastQuery=上次查詢
+admin.no=#no
+admin.notConnected=#not connected
 admin.url=URL
+admin.yes=#yes
 adminAllow=允許連接的客戶端
 adminConnection=連接之安全性
 adminHttp=使用非加密的 HTTP 連接
@@ -76,6 +79,7 @@ result.noRunningStatement=目前沒有正在執行的SQL述句
 result.rows=資料列 (rows)
 result.statementWasCanceled=SQL述句已取消
 result.updateCount=更新計數
+resultEdit.action=動作
 resultEdit.add=增加
 resultEdit.cancel=取消
 resultEdit.delete=刪除