MERGE: if a unique key was violated (but not the primary key or the key columns of the merge itself), the wrong exception was thrown.